今天凌晨,美国苹果公司举行了其新一代iPhone产品的发布会。

美国苹果公司举行发布会,宣布推出iPhone Xs、iPhone XS Max及iPhone
XR,本月21日上市销售。正当全球「果迷」期待3款新iPhone之际,内地官方传媒将焦点放在发布会上,苹果将中国和港台并列,批评容易在中国市场引起较大的争议。

  然而,在这次发布会上,有一个场景却引起了不少中国消费者的争议……

内地《环球时报》在微信公众号,发表题为「苹果,你发布会上这是什么意思?」的文章,指苹果公司介绍新一代iPhoneXS于9月21日在哪些地方上市时,列出了「中国」、「香港」和「台湾」;同时也列出「美国」和「美国维尔京群岛」。

乐白家 1

文章认为,真正的问题在于,苹果公司知道在「维尔京群岛」这个美国的海外属地前标注「美国」,以区分英属维尔京群岛,哪「为啥不能在『香港』和『台湾』前也标注一个『China』,好让更多人都清楚『香港』和『台湾』都是中国的领土这个联合国以及全世界绝大多数国家都已承认的基本事实呢?」

  如上图所示
,苹果公司在介绍其新一代iPhoneXS会于9月21日在哪些地方上市的时候,列出了“中国”、“香港”、“台湾”;同时也列出了“美国”和“美国维尔京群岛”。

文章又认为,作为中国人,不理解为何苹果公司在对待美国的领土主权时做到标注上的严谨,却在对待中国时做不到:「这种跨国企业在对待中国领土主权上的『标识』问题,很容易在中国市场引起较大的争议,而且这种标注上存在的『双重标準』更会让中国消费者感觉自己不被尊重,这最终都会影响这些跨国企业在中国的品牌形象,并带来潜在的政策法律风险,损害自己的利益。」

  不过,令很多中国消费者费解的并不是苹果公司把“香港”“台湾”和“中国”并列的问题。毕竟,“美国”和“美国维尔京群岛”也被苹果公司并列了出来。

另一方面,内地「观察者网」亦有类似文章,指苹果iPhone在2009年正式入华,在国内赚得盆满钵满:「Apple公司不会连最基本的常识都不知道吧?有人可能会说,这个是按亚太区的字母顺序排列的,不是故意把中国和港台分开。那么美属维京群岛那里又怎么解释呢?」文章批评「生意的背后,依旧是Apple公司无视中国基本主权的傲慢。」

乐白家 2

文章指,随着全球经济放缓,愈来愈多外国企业,把中国市场视为救命稻草,给予中国市场更大的重视和更多的资源投放。「但是,外企入华,如果连最基本的东西都做不到,又何谈尊重和重视呢?」

  真正的问题在于,既然苹果公司知道在“维尔京群岛”这个美国的海外属地前标注“美国”,以区分“英属维尔京群岛”,为啥不能在“香港”和“台湾”前也标注一个“China”,好让更多人都清楚“香港”和“台湾”都是中国的领土这个联合国以及全世界绝大多数国家都已承认的基本事实呢?

(环球时报/观察者网)

  作为中国人,不理解为啥苹果公司在对待美国的领土主权时做到标注上的严谨,却在对待中国时做不到?

相关报道:

  中国消费者要的,是苹果公司能够在对待中国领土主权的标注时,能够做到与美国“一碗水端平”,能够做到公平。

【新iPhone登场】苹果推三款新机 最平$6499起 最快明日预订

乐白家 3

乐白家,新iPhone登场 五大特点你要知

乐白家 4

【新Apple Watch登场】荧幕更大兼设心电图功能 最平$3199

▲图为美国维尔京群岛和中国香港特区的旗帜

相关字词﹕苹果 主权 编辑推介

  不过,苹果公司倒不是第一家被发现存在这种在标识问题上涉嫌“双标”的跨国企业。

  比如瑞典的宜家公司就曾被网友发现在其官方网站等宣传材料中“区别对待”中国和欧洲国家的主权“标注”问题:在“香港”和“台湾”前并没有标注“中国”,但西班牙的“本土”以及“巴利阿里群岛和加纳利群岛”前却都清楚的标注了“西班牙”(如下图所示)。

乐白家 5

  现实一再证明,这种跨国企业在对待中国领土主权上的“标识”问题,很容易在中国市场引起较大的争议,而且这种标注上存在的“双重标准”更会让中国消费者感觉自己不被尊重,这最终都会影响这些跨国企业在中国的品牌形象,并带来潜在的政策法律风险,损害自己的利益。

  所以,耿直哥希望苹果以及宜家等一众跨国企业能够在及时纠正中国国家主权的“标注”问题时,做到起码符合商业标准的“严谨”。

乐白家 6